Dirección General de Cómputo y de Tecnologías de
Información y Comunicación
Yessica Gisela Arredondo GuzmánDesarrollo de
sistemas
M. Antonieta Carrasco EspinosaDiseño
gráfico
Jorge Cruz SanchezIlustración
Cristina SalgadoEdición de locucion
Agradecemos enormemente a las personas que nos prestaron su voz para las grabaciones.
Por cuestiones de privacidad, prefieren permanecer en el anonimato.Voces
Adriana Xhrouet AguileraDiseño
didáctico
Mario Alberto Hernández MayorgaCoordinación del desarrollo
Teresa Vázquez MantecónCoordinación del proyecto
Bibliografía
Hualde, José Ignacio, et al. (2010). Introducción a la lingüística hispánica. 2da. ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Martínez de Sousa (2008). Ortografía y ortotipografía del español actual. 2da. ed. Gijón: Ediciones Trea S.L.
Real Academia Española (2010). Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa.
Los sonidosde la R
La doble r aparece frecuentemente en nuestro camino entre carriles, perros, carros y corredores ¿Te has preguntado alguna vez por qué existe? En español no tenemos doble p, ni doble b, ni doble t, pero sí tenemos doble r y aquí podrás saber por qué. Es una interesante historia que te permitirá entender mejor la estructura del español y además te ayudará enormemente con tu ortografía.
La del español
Para algunos extranjeros que aprenden español, la pronunciación de la letra r puede ser extremadamente complicada. Escucha cómo leyeron tres personas cada trabalenguas.
¿Cuál pronunciación te llama más la atención?
Diana
Carlo
Tom
Un perro ladra ladrando,ladra ladrando ladrador.Una noche ladró a una perra,perra del enterrador.Desde entonces ladran juntos,ladran y ladran los dos.
Jose Ramón hizo un ramo de ramas, pero el ramo de ramas de José Ramón tenía menos ramas en el ramo que el ramo de ramasde la tía de José Ramón.
Erre con erre cigarra.Erre con erre barril.Rápido ruedan los carroscargados de azúcar del ferrocarril.
Desciende al siguiente ejercicio para descubrir cómo es que nosotros pronunciamos las erres.
Cómo suena
La letra en nuestra lengua representa dos sonidos diferentes: la r de vibración simple y la r de vibración múltiple, un sonido suave y otro fuerte como decimos popularmente. Ambos sonidos se producen al vibrar las cuerdas vocales y chocar la lengua con la parte del paladar que se encuentra por arriba de los dientes.
Cuando la lengua toca una sola vez, ocurre una vibración simple; en cambio, cuando la lengua toca rápidamente en numerosas ocasiones, ocurre una vibración múltiple. En las animaciones puedes observar las diferencias con mayor claridad.
vibración simple
vibración múltiple
¿Cómo saber cuándo pronunciar de una o de otra forma? Si el español es tu primera lengua, lo haces de manera natural. Para nosotros la dificultad está en la escritura: la r de vibración múltiple se puede escribir o dependiendo de la posición del sonido en la palabra. Continúa para averiguar más sobre esta diferencia.
Si te interesa saber más sobre la articulación de las consonantes del español, visita la actividad Consonantes en la materia de Etimologías o la página Sounds of Speech de la Universidad de Iowa.
¿Simple o múltiple?
Escucha las grabaciones e indica si la pronunciada en la secuencia es de vibración simple o de vibración múltiple (suave o fuerte, como se dice popularmente). Revisa las animaciones de la pantalla anterior si tienes dudas sobre esta diferencia.
Parece que esta actividad está resultando difícil. Pronuncia en voz alta caro, pero, cero (r simple) y carro, perro, cerro (r múltiple). ¿Te das cuenta ahora de la diferencia? Vuelve a resolver el ejercicio.
¡Bien hecho! Tienes oído de músico, no cabe duda. Antes de ir a la siguiente actividad observa las secuencias de la tabla y analízalas. ¿Hay alguna relación entre la posición de la y su pronunciación?
R simple
R múltiple
Sonido y escritura
Seguro te diste cuenta de que la pronunciación de la r está vinculada con su posición en la palabra. Veamos paso por paso cómo es esa relación. Elige la opción que complete correctamente las oraciones.
La corresponde a un sonido ...
Simple
Múltiple
Se pronuncia con una vibración simple
Se pronuncia con una vibración múltiple
Se pronuncia a veces con una vibración simple y a veces con vibración múltiple
R o RR
Escucha el audio y selecciona la escritura que le corresponda.
Ahora
Ahorra
Aqui va la tabla
Con R de refrán
Selecciona la escritura correcta para completar los refranes.
Al que
, Dios lo ayuda.
y con
Más vale
en mano que ciento volando.
Todo
se acaba.
No dejes
mañana lo que puedes
hoy.
fama y échate a
.
El que
al último
mejor.
¡Excelente trabajo! Espero que ahora todo lo que esté vinculado con la sea pan comido para ti. Puedes regresar a las actividades que te dieron curiosidad cuantas veces quieras. También puedes visitar las otras actividades sobre ortografía disponibles en la página. ¡Hasta la próxima!
"¡Qué caray! Este ejercicio es muy fácil y te está costando trabajo. No olvides que la doble r solo aparece entre vocales y representa un sonido de vibraciones múltiples. ¿Ya hiciste las actividades anteriores? Repásalas antes de continuar."